リゾット、カプチーノ

１　ドブロブニク　・　クロアチア　/　2003
リゾット。
ドブロブニクは、アドリア海の真珠なんて言われている、海に突き出した城塞都市。
同じ宿に泊まっていた日本人旅行者と奮発して壁の中のレストランで夕食を食べた。
アドリア海の向こうはイタリアということもあり、メニューはイタリア料理が中心だった。
ウェイターの兄ちゃんに、「結構日本人客が来るので、日本語メニューを作ってほしい」と頼まれ、２人で悩みながら英語メニューを和訳した。白い紙に手書きで書いた日本語メニューは、どれくらい使われたのだろうか。気になるところだ。


２　ドブロブニク　・　クロアチア　/　2003
カプチーノ。
新市街の船着場にある、「Ｌｕｋａ」というカフェにて。
夜行のフェリーに乗るために船を待っている。
明日の朝にはイタリアのバーリという町に着く。